Боярышник обыкновенный латынь

боярышник обыкновенный латынь

Crataegus sanguinea

1 Боярышник кроваво-красный

Botanical term: Crataegus sanguinea

Универсальный русско-английский словарь

2 боярышник кроваво-красный

Botanical term: Crataegus sanguinea

Универсальный русско-английский словарь

3 боярышник сибирский

Botanical term: redhaw hawthorn

Универсальный русско-английский словарь

4 боярышник кроваво-красный

Универсальный русско-немецкий словарь

5 боярышник кроваво-красный [кровяно-красный] сибирский

Большой русско-английский медицинский словарь

6 боярышник кроваво-красный

blood-red hawthorn, red-haw hawthorn (Crataegus sanguinea)

Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений

7 боярышник

18 С м. неод. bot. viirpuu (Crataegus) колючий боярышник tömbilehine viirpuu (Crataegus oxyacantha), кроваво-красный боярышник verev viirpuu (Crataegus sanguinea), однопестичный боярышник %u0FCheemakaline viirpuu (Crataegus monogyna), ярко-красный боярышник sarlakpunane viirpuu (Crataegus coccinea)

Русско-эстонский новый словарь

8 боярышник колючий Crataegus

Универсальный русско-английский словарь

9 Боярышник

Botanical term: Crataegus

Универсальный русско-английский словарь

10 Боярышник обыкновенный

Botanical term: Crataegus oxyacantha

Универсальный русско-английский словарь

11 Боярышник однопестичный

Botanical term: Crataegus monogyna

Универсальный русско-английский словарь

12 Боярышники (американские)

Botanical term: Crataegus ssp .

Универсальный русско-английский словарь

13 Дёрен кроваво-красный

Botanical term: Swida sanguinea

Универсальный русско-английский словарь

14 боярышник

Botanical term: Crataegus

Универсальный русско-английский словарь

15 боярышник Дугласа

1) General subject: black haw

2) Biology: black haw

3) Agriculture: Douglas hawthorn , black hawthorn

Универсальный русско-английский словарь

16 боярышник Маршалла

Универсальный русско-английский словарь

17 боярышник азароль

Универсальный русско-английский словарь

18 боярышник алтайский

Agriculture: Altai hawthorn

Универсальный русско-английский словарь

19 боярышник беловатый

Универсальный русско-английский словарь

20 боярышник блестящий

1) Biology: shining thorn

2) Botanical term: glossy hawthorn

Универсальный русско-английский словарь

Боярышник обыкновенный (колючий)

Фото лекарственного растения Боярышник обыкновенный (колючий)

Боярышник

Полезные свойства боярышника обыкновенного (колючего) — нашли широкое применение в народной медицине и препаратах для улучшения кровообращения.

Латинское название:਌rataegus oxyacantha.

Английское название: Hawthorn.

Семейство: Розоцветные — Rosaceae.

Используемые части: цветки, листья и плоды.

Аптечное наименование: цветки боярышника — Crataegi flos (ранее: Flores Crataegi), плоды боярышника — Crataegi fructus (ранее: Fructus Crataegi), листья и цветки в смеси — Crataegi folium cum flore.

Синонимы: боярышник колючий, боярышник сглаженный.

Ботаническое описание. Боярышники, используемые для лекарственных целей, — кустарники среднего размера или небольшие деревца. Острые колючки, которыми снабжены стебли, наряду с роскошными белыми цветками в прямостоячих щитковидных соцветиях, дали растению его немецкое название — белая колючка. Листья боярышника, с верхней стороны темно-зеленые, с нижней — светлее, до голубовато-зеленых, имеют короткие черешки и в верхней части растения чаще всего трехлопастные. По краю они пильчатые, с зубцами разной величины. Цветет боярышник с мая по июнь. Растет боярышник в светлых кустарниковых зарослях, в живых изгородях и вдоль заборов, по солнечным склонам и в лиственных и сосновых лесах.

боярышник обыкновенный латынь

Боярышник обыкновенный (колючий)

Сбор и заготовка. Цветки и листья собирают во время цветения и быстро сушат. Сухую смесь нужно хранить в хорошо закрывающихся емкостях. Поскольку действенность при слишком долгом хранении утрачивается, нужно по возможности собирать цветки каждый год. Плоды снимают зрелыми, когда они уже покраснеют, и быстро сушат. Их также следует каждый год собирать заново.

Идентификация и сбор плодов боярышника

Действующие вещества. Действие боярышника обусловлено прежде всего флавоноидами, олигомерными процианидинами, биогенными аминами и некоторыми другими веществами. Только взаимодействие всех содержащихся в боярышнике веществ дает положительный эффект. Тут важно не столько суммирование отдельных воздействий, сколько уравновешивание взаимно противоположных влияний.

Полезные свойства и применение

Боярышник обыкновенный (колючий) — отличное сердечное средство. Его можно применять при самых разнообразных сердечно-сосудистых заболеваниях нашего времени. Необходимое для успеха длительное, а в некоторых случаях постоянное его применение абсолютно безвредно, его действие внушительно и убедительно. И прежде всего здесь следует сказать о воздействии боярышника на старческое сердце — он его оживляет, укрепляет и поддерживает.

Боярышник обыкновенный входит в состав БАД Боярышник плюс, Мега-Хел, Кофермент Q10 плюс, производимых по международному стандарту качества GMP для лекарственных средств.

боярышник обыкновенный латынь

Препарат (БАД) Боярышника обыкновенного (колючего) в капсулах

Обусловленные старением явления дегенерации сердечной мышцы и склеротические изменения коронарных сосудов сердца со сниженным кровотоком вызывают у пожилых и старых людей явления, от которых весьма действенным средством может быть курс лечения боярышниковым чаем. Сходны с сердечно-сосудистыми заболеваниями пожилых людей и жалобы тех, кто испытывает постоянные перегрузки и у кого вследствие этого появляются ранние признаки износа организма. Боярышник может облегчить такие состояния и — что, пожалуй, еще важнее — действовать как профилактическое средство. Многие начинающиеся сердечные заболевания, которые еще, собственно, нельзя назвать болезнями, но которые, однако, нельзя и оставлять без внимания, — это главная область применения боярышника.

Ослабление сердечной мышцы проявляется часто при тяжелых инфекционных болезнях или после них. В этих случаях следует подумать о боярышнике. С помощью этого боярышника достигается улучшение сердечной деятельности и при аритмии сердца, а также в случаях, когда требуется нормализация высокого кровяного давления. Непосредственно от высокого кровяного давления боярышник не помогает зафиксированы также случаи, когда боярышник повышал кровяное давление, если оно было пониженным.

Особое значение приобретает боярышник как средство долечивания после инфаркта миокарда, когда необходимо улучшение коронарного кровообращения, то есть кровотока в сосудах сердца, что оказывает благотворное воздействие на клетки сердечной мышцы в смысле повышения их активности и улучшения питания. Быстрого эффекта здесь ожидать, однако, нельзя. Это нужно знать. Только выдержка и терпение приводят к успеху. Имеется множество готовых препаратов, которые содержат действующие вещества боярышника, однако чай из его цветков не хуже. Государственная служба здравоохранения Германии рекомендует следующие области применения для боярышника (цветки и листья): сердечная недостаточность, соответствующая стадиям I и II (по Нью-Йоркской ассоциации кардиологов), чувство давления в области сердца, старческое сердце, но еще не нуждающееся в наперстянке, легкие формы брадикардических нарушений сердечного ритма (замедление пульса).

Рецепт приготовления настойки боярышника: 10г цветков с листьями настоять 10 дней в 100 мл водки или 70% спирте, профильтровать, сохранить в темной склянке.Принимать по 20—30 капель с водой 3 раза в день за 30 мин до еды. Курс продолжать 20—30 дней. Применяется при функциональном расстройстве сердечной деятельности, при сердечной слабости, ангиноневрозах, бессоннице у сердечных больных, при гипертиреозе с тахикардией, начальных формах гипертонической болезни, атеросклерозе. Понижает возбудимость центральной нервной системы, тонизирует сердечную мышцу, усиливает коронарное мозговое кровообращение, устраняет аритмию и тахикардию, снижает кровяное давление, одышку.

Рецепт травяного чая из боярышника: 2 чайные ложки цветков или цветков с листьями заливают 1/4 л кипящей воды и настаивают 20 минут. Дозировка: 2-3 раза в день по 1 чашке. Вкус чая можно улучшить. В данном случае очень подходят и усиливают действие мед или сок облепихи с сахаром.

Применение боярышника в народной медицине. Боярышник обыкновенный (особенно его цветки) все больше внедряется в домашние аптеки. Его используют для успокоения «нервного сердца» и для укрепления сердечной мышцы. Сверх того, цветки боярышника (иногда и листья) применяют в виде чая при излишнем весе, так как он способствует удалению воды. Правда, я думаю, большого успеха здесь ожидать не приходится.

Чистка сосудов боярышником

1 столовую ложку сухих плодов боярышника завариваем 1 стаканом кипятка, настаиваем 2 часа в теплом месте, процеживаем и принимаем по половине стакана 3 раза в день до еды.
1 столовую ложку сухих растертых плодов боярышника, заливаем их 1 стаканом кипятка, настаиваем 2 часа в теплом месте (в духовке, на плите), процеживаем. Настой принимают по 1–2 столовые ложки 3–4 раза в день до еды.
10 г сухих плодов боярышника заливаем половиной стакана водки и настаиваем 10 дней, процеживаем. Настойку принимать по 30 капель трижды в день после еды.
20 г сухих плодов заливаем 1 стаканом горячей воды, кипятим в эмалированной посуде на медленном огне 15 минут, процеживаем, отжимаем и доводим объем до первоначального кипяченой водой. Принимаем по 1 столовой ложке трижды в день через 30 минут после еды.
3 столовые ложки сухих цветков боярышника залить 3 стаканами крутого кипятка, настаивать 30 минут, процедить и принимать по стакану три раза в день.
В равное количество плодов и цветков боярышника, добавляем 1 столовую ложку травы хмеля, все тщательно измельчаем и перемешиваем. Заливаем 3 столовые ложки смеси 3 стаканами кипятка, настаиваем 2 часа в теплом месте, процеживаем. Принимать по 1/3-1/2 стакана трижды в день за 30 минут до еды в течение месяца. Такое лечение отменно помогает при неврозах во время климакса.
Отжимаем сок из цветов, листьев и ягод боярышника. Принимаем его по 1 стакану со столовой ложкой меда трижды в день.

Побочных действий даже длительное применение боярышника не имеет.

Противопоказания. Неумеренное употребление, большие дозы, могут вызвать тошноту, рвоту, головокружение, нарушение ритма сердечных сокращений, это вредно особенно людям с пороком сердца.

Боярышник обыкновенный (Crataegus laevigata)

боярышник обыкновенный латынь боярышник обыкновенный латынь боярышник обыкновенный латынь боярышник обыкновенный латынь боярышник обыкновенный латынь боярышник обыкновенный латынь боярышник обыкновенный латынь боярышник обыкновенный латынь
Удивительно красиво цветущее и зимостойкое деревце. И зимой боярышники декоративны благодаря красивым красным плодам, которые эффектно контрастируют белому снегу. Поэт И.Северянин назвал спелые плоды боярышника так — яблочко-гном.

Высота взрослого растения (м): 7.5

Описание

Боярышник обыкновенный (Crataegus laevigata) — красиво цветущее и зимостойкое деревце. Зимой боярышники декоративны благодаря красивым красным плодам.

Плоды и цветки широко применяются в народной и научной медицине. Хорошо переносит стрижку, обладает высокой побегообразовательной способностью.

Хвоя/Листва

Листья сверху темновато-зелёные, лоснящиеся и голые, снизу значительно светлее, с восковым налётом и незначительным опушением в углах ветвления жилок. Листовые пластинки яйцевидные или широкояйцевидные.

Кора

Побеги буровато-серые, молодые веточки – красновато-коричневые с немногочисленными колючками длиной 20–40 см.

Цветение

Цветы белые или розоватые, 1,5 см в диаметре. Соцветия густые, но короткие.

Время цветения

май, июнь,

Плоды

Плоды небольшие, сочные, красного цвета, имеют широкояйцевидную или широкоэллипсоидальную форму.

Созревают в сентябре–октябре.

Плоды, собранные после заморозков, употребляют как в свежем виде, так в консервированном (засахаренными). Они используются как начинки для пирогов, идут на приготовление варенья, киселей, компотов, суррогатов кофе и чая.

Требования

Боярышник обыкновенный высаживать лучше на солнечные места: в тени цветёт и плодоносит хуже. Неприхотлив к почве, успешно развивается даже на каменистых почвах.

Посадка

Корневая шейка после оседания почвы должна находиться на уровне земли. Почвенная смесь: дерновая земля, перегной, торф и песок – 2:2:1:1. В посадочную яму добавляется 30–40 г извести или 50 г фосфоритной муки. Оптимальная кислотность почвы рН 7,5–8,0. Необходим дренажный слой из 10 см щебня и сверху 5–10 см песка.

Уход

Рыхление: перекопка приствольных кругов весной или осенью на штык лопаты. В другое время рыхление на 10 см одновременно с удалением сорняков или в случае уплотнения почвы после полива. Мульчирование: торфом после посадки, слой 5–7 см. Обрезка: хорошо переносит стрижку, обладает высокой побегообразовательной способностью. Весной удаляют сухие и больные ветки. В живой изгороди допускается сильная обрезка на 1/3 длины побега.

Необходимо поливать раз в месяц: 1–1,5 ведра на одно растение, в засуху два раза в месяц в том же объёме. Молодые растения в засушливый период требуют более частого и обильного полива.

Морозостоек. Подготовка к зиме: в суровые зимы могут обмерзать побеги и цветочные почки. Молодые посадки декоративных форм лучше укрывать на зиму. Штамбовые формы для защиты от морозобоин необходимо укрывать на зиму в первые 2–3 года после посадки, обмотав ствол мешковиной в 1–2 слоя. С возрастом их зимостойкость повышается.

Вредители: клещ, долгоносик, пилильщик, щитовка, ложнощитовка.

Болезни: мучнистая роса, дырчатая пятнистость, ржавчина.

Это интересно

Распространён в Закарпатье, Калининградской области и на западе Северного Кавказа, в Западной Европе, Молдавии и Украине. Поэт И.Северянин назвал спелые плоды боярышника «яблочко-гном».